[:it]La realtà virtuale è un affascinante mezzo che non solo consente all’operatore la visualizzazione di modelli 3D, ma addirittura lo catapulta in un ambiente interattivo e tridimensionale.
Così, tramite il supporto di software interattivo e hardware,l’operatore può immergersi nel progetto, può guardarsi intorno, muoversi in esso e interagire con le caratteristiche o gli elementi raffigurati, modificandoli e migliorandoli. E’ inoltre possibile la simulazione della fisica e della cinematica dell’ambiente circostante.
Questo permette di valutare i progetti dal punto di vista dell’ergonomia, della sicurezza e della funzionalità, prima ancora che vengano realizzati.
[:en]Virtual reality is a fascinating medium that not only allows the operator visualization of 3D models, but also catapulted him into an interactive and tridimensional space.
So, through the interactive software and hardware support, the operator can immerse themselves in the project, he can look around, move around in it and interact with the features or elements depicted, modifying and improving them. And can also simulate physics and kinematics of the surrounding space.
This allows to evaluate the projects in terms of ergonomics, safety and functionality, even before they are made.
[:de]
[:]
